Ir para o conteúdo principal
LeadXone Civilizações antigas comparadas
Comparação lado a lado

Roma e Cartago: terra, mar e o problema das fontes

Durante mais de um século as duas cidades disputaram o Mediterrâneo ocidental, e a comparação entre elas costuma ser feita com material desigual: quase tudo o que se escreveu sobre Cartago chegou pela pena de seus adversários.

Composição ilustrativa com arcadas de aqueduto, via pavimentada em lajes e um volume abobadado ao fundo, em tons de ocre e pedra clara, evocando a Roma Antiga.

Roma Antiga

753 a.C. – 476 d.C. · Europa

Estado nascido de uma cidade do Lácio que se estendeu por três continentes, organizado sucessivamente como monarquia, república de magistrados anuais e regime imperial, sustentado…

⇄ Inverter Limpar
Composição ilustrativa com enseada de porto circular, cascos de navios encostados e muralha de pedra clara sob luz de fim de tarde, evocando a Cartago púnica.

Cartago

814 a.C. – 146 a.C. · África

Cidade fundada por colonos fenícios no golfo de Túnis que se tornou o centro de uma rede de portos, territórios agrícolas e rotas marítimas no Mediterrâneo ocidental, conhecida…

Panorama das classificações

Continente

Roma: Europa

Cartago: África

Classificações distintas

Faixa cronológica

Roma: Primeiro milênio a.C.

Cartago: Primeiro milênio a.C.

Classificações próximas

Sistema político predominante

Roma: República oligárquica

Cartago: República oligárquica

Classificações próximas

Extensão aproximada no auge

Roma: cerca de 5.000.000 km²

Cartago: cerca de 300.000 km²

Classificações distintas

Contemporaneidade

Os dois recortes convivem por aproximadamente 607 anos, o que permite falar de contemporaneidade parcial.

Recortes sobrepostos
19 características com respostas distintas 0 características com respostas próximas

Território e cronologia 4 de 4 com respostas distintas

Período histórico

Respostas distintas
Roma

753 a.C. a 476 d.C., entre monarquia, república e império

A trajetória romana costuma ser dividida em monarquia, até 509 a.C. pela cronologia tradicional, república e regime imperial a partir de 27 a.C. A data fundacional de 753 a.C. provém de cálculos de eruditos do século I a.C., sobretudo de Varrão, e não de registro contemporâneo aos fatos; a arqueologia indica ocupação contínua das colinas junto ao Tibre desde ao menos o século X a.C., sem episódio único de fundação. O ano de 476 d.C., quando o último imperador do Ocidente foi deposto, é marco convencional escolhido por historiadores posteriores: no Oriente a administração imperial seguiu funcionando a partir de Constantinopla.

Valores aproximados, reconstituídos a partir de evidências parciais.
Cartago

814 a.C. a 146 a.C., com datação arqueológica algo posterior

A tradição literária grega e romana fixa a fundação em 814 a.C., cálculo transmitido por autores muito posteriores ao evento. Os materiais mais antigos recuperados no sítio, sobretudo cerâmica importada, situam o assentamento no fim do século IX ou no início do VIII a.C., diferença de algumas décadas que segue em debate entre especialistas. O intervalo adotado aqui vai dessa fundação até a destruição pelos exércitos romanos em 146 a.C., embora o local tenha sido reocupado como colônia romana no século seguinte, com camadas que dificultam o acesso aos níveis púnicos.

Valores aproximados, reconstituídos a partir de evidências parciais.

Localização

Respostas distintas
Roma

Cidade do baixo Tibre e domínios em torno de todo o Mediterrâneo

A cidade nasceu em um conjunto de colinas junto a um vau do rio Tibre, a poucos quilômetros do mar, posição que dava acesso a rotas de sal e ao tráfego fluvial. A expansão levou o domínio romano à Itália, à Sicília, à Península Ibérica, ao norte da África, à Gália, à Britânia, aos Bálcãs, à Ásia Menor, ao Levante e ao Egito, com fronteiras móveis no Reno, no Danúbio e na Mesopotâmia. O Mediterrâneo, designado nas fontes como mare nostrum, funcionava como via interna de circulação, ligando províncias que mantinham entre si línguas, cultos e economias distintas.

Cartago

Península no golfo de Túnis, no litoral norte da África

A cidade ocupava uma península no golfo de Túnis, entre o mar aberto e o lago de Túnis, com colinas que abrigavam o bairro alto de Birsa e uma faixa costeira onde funcionavam os portos. A posição, a meio caminho entre o Levante e o estreito de Gibraltar e próxima do canal que separa a Sicília da África, favorecia a escala de embarcações que cruzavam o Mediterrâneo no sentido leste-oeste. O interior imediato, com o vale do rio Medjerda e a península do cabo Bom, oferecia terras agrícolas que a cidade passou a explorar de forma intensiva.

Extensão territorial aproximada

Respostas distintas
Roma

Cerca de 5 milhões de km² na maior extensão, sob Trajano e Adriano

As estimativas para a maior extensão do império, sob Trajano e Adriano, giram em torno de 5 milhões de quilômetros quadrados, número obtido por reconstituição de limites provinciais e sujeito a variação conforme se incluam ou não áreas de controle instável, como a Dácia, a Mesopotâmia e territórios além do Reno. O contorno não era uma linha contínua: o limes combinava fortificações, rios, faixas desérticas e acordos com povos vizinhos, e algumas regiões nominalmente incluídas tinham presença administrativa mínima.

Valores aproximados, reconstituídos a partir de evidências parciais.
Cartago

Cerca de 300 mil km² somando domínios de fases distintas

A cifra de aproximadamente 300 mil quilômetros quadrados reúne áreas controladas em momentos diferentes: o território agrícola do norte da África, o oeste da Sicília, a Sardenha, as Baleares e as possessões ibéricas organizadas no século III a.C. Esses domínios nunca existiram todos ao mesmo tempo nem sob um regime administrativo único, já que alguns eram territórios tributários, outros cidades aliadas ou entrepostos com guarnição. Qualquer número, portanto, é aproximação dependente do recorte cronológico adotado.

Valores aproximados, reconstituídos a partir de evidências parciais.

Principais cidades

Respostas distintas
Roma

Roma, Óstia, Pompeia, Antioquia e, no Baixo Império, Constantinopla

Roma foi a maior cidade do império, e estimativas correntes situam sua população entre 800 mil e 1 milhão de habitantes no século I d.C., com margem ampla por dependerem de listas de distribuição de grão e de cálculos de densidade. Óstia funcionava como porto fluvial e depósito da capital, e Pompeia, soterrada pela erupção do Vesúvio em 79 d.C., preserva um tecido urbano de escala média com casas, oficinas e inscrições. Antioquia e Alexandria eram os grandes centros orientais, e Constantinopla, inaugurada em 330 d.C., tornou-se sede administrativa e depois capital do Oriente.

Valores aproximados, reconstituídos a partir de evidências parciais.
Cartago

Cartago, Útica, Hadrumeto, Motia e a base bárcida na Ibéria

Além da própria Cartago, a rede púnica incluía Útica, fundação fenícia anterior e vizinha, Hadrumeto e Léptis, no litoral africano, Motia e Solunto, na Sicília ocidental, e Nora e Tharros, na Sardenha. Na Península Ibérica, Cartago Nova, hoje Cartagena, foi estabelecida pela família Barca no fim do século III a.C. como base militar e centro de exploração de minas de prata. As estimativas de população para a capital variam muito, entre algo próximo de cem mil e valores da ordem de quatrocentos mil habitantes, conforme a área murada considerada.

Valores aproximados, reconstituídos a partir de evidências parciais.

Poder e sociedade 3 de 3 com respostas distintas

Forma de governo

Respostas distintas
Roma

Magistraturas anuais colegiadas, senado, assembleias e depois principado

Na república, o poder executivo cabia a magistrados eleitos por prazo determinado e em número plural, com dois cônsules à frente, percorrendo uma sequência de cargos designada cursus honorum. O senado, formado por ex-magistrados, orientava política externa e finanças sem legislar formalmente, enquanto assembleias de cidadãos votavam leis, elegiam e julgavam, com peso desigual entre os grupos de renda. O conflito entre patrícios e plebeus, nos séculos V e IV a.C., resultou no tribunato da plebe, com direito de veto, e na abertura das magistraturas superiores. Depois de 27 a.C., Augusto acumulou poderes de magistrado e de comandante mantendo as formas republicanas, arranjo que se converteu em sucessão dinástica.

Cartago

Dois sufetas anuais, conselho de anciãos e tribunal dos cento e quatro

O governo era exercido por dois sufetas eleitos a cada ano, magistrados com funções civis e judiciais, apoiados por um conselho de anciãos e por comissões permanentes que preparavam as decisões. Um tribunal de cento e quatro membros julgava generais e altos funcionários, o que submetia o comando militar a controle político severo, e a assembleia de cidadãos intervinha quando sufetas e conselho divergiam. Boa parte do que se sabe vem de uma descrição feita por Aristóteles, escrita de fora e com finalidade comparativa, e de menções romanas, o que impõe cautela quanto ao funcionamento cotidiano dessas instituições.

Organização social

Respostas distintas
Roma

Ordens censitárias, clientela, libertos e escravidão estrutural

Ordens definidas por censo e por origem separavam senadores, cavaleiros, demais cidadãos, libertos e pessoas escravizadas, sem que a posição jurídica coincidisse sempre com a riqueza efetiva, e relações de clientela ligavam indivíduos de estratos distintos por troca de favores e apoio político. A escravidão era estrutural: prisioneiros de guerra, capturados por pirataria, endividados e filhos de mulheres escravizadas formavam um contingente que estimativas correntes situam entre 10% e 20% da população do império, com concentração bem maior na Itália, onde o trabalho compulsório movia minas, vilas agrícolas, oficinas e serviço doméstico. A alforria era frequente e gerou uma camada numerosa de libertos, cujos filhos nasciam cidadãos plenos.

Cartago

Elites de armadores e proprietários sobre camponeses e tributários líbios

No topo situavam-se famílias que combinavam propriedade rural, participação no comércio marítimo e acesso às magistraturas, e a repetição de certos nomes nas fontes sugere circulação restrita dos cargos. Abaixo delas havia artesãos, marinheiros, pequenos comerciantes e camponeses, além de pessoas escravizadas empregadas em oficinas, no remo, no campo e no serviço doméstico. As populações líbias do interior pagavam tributo pesado em produtos agrícolas e forneciam recrutas, condição que provocou revoltas registradas nas fontes antigas, inclusive durante o conflito conhecido como guerra dos mercenários, entre 241 e 238 a.C.

Organização militar

Respostas distintas
Roma

Legiões profissionais, auxiliares provinciais, castrum e limes

Depois das reformas do fim do século II a.C., a legião passou a reunir cerca de cinco mil soldados de infantaria pesada recrutados entre cidadãos, com serviço longo, soldo regular e recompensa em terra ou dinheiro ao término do período. Unidades auxiliares recrutadas nas províncias forneciam cavalaria, arqueiros e infantaria leve, e seus integrantes recebiam cidadania ao fim do serviço. O acampamento, ou castrum, seguia planta ortogonal padronizada e podia consolidar-se em cidade permanente. Nas fronteiras, o limes combinava muralhas, torres e fortes, como no norte da Britânia, e as tropas atuavam também como força de obra pública.

Valores aproximados, reconstituídos a partir de evidências parciais.
Cartago

Frota permanente e exércitos de contingentes recrutados e aliados

O poder militar apoiava-se na marinha, com frotas que as fontes descrevem em algumas centenas de embarcações a remo, e em exércitos formados por contingentes líbios, númidas, ibéricos, celtas, gregos e itálicos, contratados ou fornecidos por acordo e comandados por generais cartagineses. Esse arranjo dava flexibilidade e reduzia o custo humano para a população da cidade, mas dependia de pagamento regular, cuja interrupção provocou a revolta de 241 a.C. Na segunda guerra púnica, Aníbal conduziu uma campanha de anos em território itálico, com a travessia dos Alpes em 218 a.C. e a vitória de Canas em 216 a.C.

Valores aproximados, reconstituídos a partir de evidências parciais.

Economia e subsistência 3 de 3 com respostas distintas

Economia

Respostas distintas
Roma

Grandes propriedades, tributo provincial, moeda comum e annona

A produção agrária em grandes propriedades voltadas ao mercado, ao lado de inúmeras unidades familiares, sustentava a circulação de azeite, vinho e cereal entre províncias, movimentada em ânforas cujos descartes formaram depósitos como o monte Testaccio, em Roma. O tributo provincial, cobrado em dinheiro e em espécie, financiava exército e obras, e uma moeda de circulação ampla facilitava trocas de longa distância até as sucessivas reduções do teor de prata, a partir do século II d.C. A annona organizava compra, transporte e distribuição de grão do Egito e do norte da África para a capital, operação permanente que envolvia frotas, armazéns e contratos com transportadores.

Cartago

Agricultura de exportação, redistribuição portuária e prata ibérica

A economia combinava produção agrícola voltada ao mercado no território africano, redistribuição de mercadorias entre o Mediterrâneo oriental e o ocidental e exploração mineral, sobretudo de prata no sudeste da Península Ibérica. Cartago cunhou moeda relativamente tarde, no fim do século V a.C., em contexto de pagamento de tropas empregadas na Sicília, e emitiu peças em ouro, eletro, prata e bronze. Acordos com comunidades vizinhas e tratados com Roma, cujo teor Políbio afirma ter consultado em documentos antigos, delimitavam áreas de navegação e de troca.

Agricultura

Respostas distintas
Roma

Trigo, olival e vinhedo em vilas escravistas e lavouras familiares

Os tratados de Catão, Varrão e Columela descrevem a administração de propriedades médias e grandes voltadas ao lucro, com cereal, olival, vinhedo e pastagem, calendário de tarefas e supervisão da mão de obra escravizada por um capataz. Ao lado dessas vilas persistiram lavouras familiares e formas de arrendamento que ganharam peso no Baixo Império, quando o colonato prendeu cultivadores à terra por vínculo fiscal. As técnicas correntes incluíam pousio, rotação com leguminosas, prensas de viga para azeite e vinho e moinhos movidos por animais ou por água.

Cartago

Olival, vinha, cereal e pomar no cabo Bom, com o tratado de Magão

A planície do vale do Medjerda e a região do cabo Bom sustentavam olivais, vinhedos, cereais, romãs e figueiras em propriedades organizadas para o excedente, com trabalho escravizado e entrega tributária das comunidades submetidas. Um tratado agronômico atribuído a Magão, em vinte e oito livros, era valorizado a ponto de o senado romano determinar sua tradução após a destruição da cidade; o texto se perdeu e hoje é conhecido apenas por citações em autores latinos como Varrão, Columela e Plínio. Cisternas e sistemas de armazenamento de água encontrados em escavações indicam adaptação à irregularidade das chuvas.

Comércio

Respostas distintas
Roma

Cargueiros de vela, portos artificiais e rotas até o oceano Índico

O comércio interno ao império movia grão, azeite, vinho, cerâmica, metais, mármore, tecidos e pessoas escravizadas em cargueiros de vela, apoiados por portos artificiais como os de Cláudio e Trajano junto a Óstia e por faróis de navegação costeira. Fora das fronteiras, rotas terrestres e marítimas alcançavam a Arábia, a Índia e, por intermediários, a China, trazendo especiarias, pedras, marfim e seda; um documento comercial conhecido como papiro de Muziris registra o valor de uma carga vinda do sul da Índia. Autores romanos reclamavam da saída de metal precioso por essas importações, queixa que a arqueologia de moedas romanas na Índia ajuda a dimensionar.

Cartago

Rede de portos púnicos e viagens atlânticas de Hanão e Himilco

Cartago articulou entrepostos e cidades aliadas do Levante ao Atlântico, movimentando metais, tecido tingido de púrpura, cerâmica, peixe salgado, marfim e produtos agrícolas, com selos, pesos e ânforas que a arqueologia usa para mapear circuitos. Relatos antigos descrevem a viagem de Hanão ao longo da costa africana, preservada em uma versão grega de leitura difícil, e a de Himilco rumo ao norte europeu, conhecida apenas por menção muito posterior. Heródoto registra ainda uma forma de troca silenciosa praticada por púnicos em costa africana, testemunho indireto e de valor discutido.

Cultura, crença e saber 4 de 4 com respostas distintas

Sistema de escrita

Respostas distintas
Roma

Alfabeto latino de transmissão etrusca, em pedra, cera e papiro

O alfabeto latino derivou de modelos gregos transmitidos pelos etruscos e ganhou forma estável na epigrafia monumental, com letras capitais talhadas em pedra que ainda servem de referência tipográfica. Escrevia-se com estilete em tabuinhas de cera para uso cotidiano e com tinta em papiro e em finas placas de madeira, como as recuperadas em Vindolanda, junto à muralha de Adriano, que preservam correspondência de soldados e de suas famílias. O grego permaneceu como língua de cultura e de administração no Oriente, e o império operou de fato em regime bilíngue, com idiomas locais em uso corrente em várias províncias.

Cartago

Variante púnica do alfabeto fenício, em estelas e inscrições votivas

A escrita púnica é uma variante do alfabeto consonantal fenício, com formas cursivas próprias, documentada em milhares de inscrições votivas e funerárias, em pesos, moedas e selos. A perda quase completa da literatura cartaginesa decorre da destruição de 146 a.C. e do desaparecimento dos suportes perecíveis, restando de textos longos apenas o que autores gregos e latinos citaram ou traduziram. Uma passagem em púnico transcrita numa comédia de Plauto e inscrições bilíngues encontradas em Malta e na Sardenha estiveram entre os apoios para a decifração da língua no século XVIII.

Religião

Respostas distintas
Roma

Culto público de estado, cultos importados e cristianismo tardio

A religião pública consistia em sacrifícios, votos e consultas de auspícios conduzidos por colégios sacerdotais, com o objetivo de manter a boa relação entre a comunidade e as divindades; a execução correta do rito importava mais do que a adesão íntima do participante. Divindades de outras regiões foram incorporadas ao calendário romano, e os cultos de Ísis, Cibele e Mitra circularam por províncias e guarnições, enquanto o culto ao imperador funcionava como instrumento de coesão provincial. O cristianismo, perseguido em episódios pontuais, foi legalizado em 313 d.C. e tornou-se religião oficial no fim do século IV, o que reorganizou a vida pública e o calendário.

Cartago

Baal Hamon e Tanit, com o debate sobre o tofete ainda em aberto

As divindades principais atestadas em inscrições são Baal Hamon e Tanit, ao lado de Melkart, herdado de Tiro, e de Eshmun, com sacerdócios organizados e tarifas de sacrifício gravadas em pedra. Recintos a céu aberto chamados tofetes, encontrados em Cartago e em outros sítios púnicos, contêm milhares de urnas com restos cremados de recém-nascidos e de animais jovens sob estelas votivas. Autores gregos e romanos descreveram esses depósitos como sacrifício de crianças; parte dos pesquisadores considera a leitura sustentada pela análise óssea e epigráfica, enquanto outra parte defende tratar-se de cemitério para mortes perinatais, e o debate segue sem consenso.

Arte

Respostas distintas
Roma

Retrato individualizado, relevo narrativo, mosaico e pintura mural

O retrato romano desenvolveu uma tradição de fisionomias marcadas por rugas e traços individuais, associada à exibição de imagens de antepassados, e conviveu depois com modelos idealizados de origem grega usados na comunicação imperial. O relevo histórico narrava campanhas e cerimônias em sequência contínua, como na coluna de Trajano, cuja faixa em espiral registra equipamento, construção de fortificações e movimentação de tropas. Mosaicos de piso e pinturas murais, preservados sobretudo em Pompeia e Herculano, documentam esquemas decorativos, paisagens, naturezas-mortas e cenas de mito em residências de níveis de riqueza variados.

Cartago

Estelas votivas, máscaras de terracota, ourivesaria e vidro sobre núcleo

A produção púnica combina repertórios fenícios, egípcios, gregos e locais em estelas votivas com símbolos abstratos, máscaras e figurinhas de terracota, amuletos, joias de ouro granulado e pequenos recipientes de vidro colorido feitos sobre núcleo de areia. Sarcófagos antropoides encontrados em necrópoles de Cartago mostram a incorporação de modelos gregos na modelagem de rostos e vestes. A avaliação dessa produção foi por muito tempo prejudicada por comparações que a mediam pelo padrão grego, enfoque que pesquisas recentes substituem pelo estudo de suas funções rituais e de suas cadeias de produção.

Conhecimento científico

Respostas distintas
Roma

Compilação enciclopédica, medicina de Galeno, agrimensura e jurisprudência

A produção intelectual romana privilegiou a organização e a aplicação de saberes: Plínio, o Velho, reuniu informação natural em trinta e sete livros; Vitrúvio escreveu sobre construção, materiais e máquinas; Frontino descreveu a administração dos aquedutos. Na medicina, Galeno, formado na tradição grega e atuante em Roma, sistematizou anatomia e fisiologia a partir de dissecação de animais, e sua obra orientou o ensino médico por mais de mil anos. A agrimensura desenvolveu instrumentos e procedimentos de divisão de terras, e o direito recebeu tratamento técnico por juristas cujos pareceres foram depois reunidos em coletâneas oficiais.

Cartago

Saber náutico, agronomia escrita e descrição de costas atlânticas

O que se conhece do saber cartaginês chegou por vias indiretas: a agronomia sistematizada por Magão, a navegação de altura apoiada em leitura de astros e correntes, e descrições de litorais reunidas em relatos de viagem. Não sobreviveram tratados matemáticos ou astronômicos púnicos, o que não autoriza concluir pela ausência dessas práticas, apenas pela perda dos registros. A epigrafia mostra contabilidade de templo detalhada, com tarifas e proporções, e a análise laboratorial de metais e pigmentos revela domínio de ligas, do tingimento com múrex e da produção de vidro colorido.

Construção e técnica 3 de 3 com respostas distintas

Arquitetura

Respostas distintas
Roma

Concreto com pozolana, arco, abóbada e cúpula de grande vão

A argamassa feita com cinza vulcânica da região de Pozzuoli produzia um concreto resistente, capaz de endurecer sob água, aplicado em fundações portuárias, abóbadas e cúpulas. Combinado ao arco e ao tijolo, permitiu vãos e volumes internos amplos, como a cúpula do Panteão, com cerca de 43 metros de diâmetro e agregado mais leve na parte superior, e as salas das grandes termas públicas. O repertório construtivo incluía basílicas, anfiteatros, teatros, arcos comemorativos, pontes e aquedutos, com revestimento de mármore e ordens de origem grega empregadas como elemento decorativo sobre estrutura de concreto e alvenaria.

Cartago

Cóton circular, muralha do istmo e quarteirões altos de Birsa

O conjunto portuário compreendia uma bacia comercial retangular e uma bacia militar circular, o cóton, com ilha central e casas de navios para abrigar embarcações fora d'água, estrutura confirmada por escavações no século XX. As muralhas terrestres, descritas nas fontes como espessas e dotadas de casamatas, protegiam o istmo, e o bairro de Birsa preserva quarteirões regulares com residências de vários pavimentos, cisternas e pisos de argamassa com fragmentos de cerâmica. Os monumentos púnicos foram em grande parte arrasados e recobertos pela cidade romana posterior.

Tecnologia

Respostas distintas
Roma

Aquedutos por gravidade, estradas em camadas, esgotos e moinhos

Onze aquedutos abasteciam a capital por gravidade, com declive controlado ao longo de dezenas de quilômetros, sifões invertidos nas travessias e caixas que dividiam a água entre fontes públicas, termas e residências pagantes. A rede viária, assentada em camadas de brita, cascalho e lajes, com drenagem lateral e marcos de distância, somava dezenas de milhares de quilômetros e servia sobretudo ao deslocamento de tropas e do correio oficial. Esgotos como a Cloaca Máxima, conjuntos de moinhos hidráulicos, prensas de parafuso e a mineração por lavagem praticada em Las Médulas indicam a escala do investimento em obra de infraestrutura.

Cartago

Montagem naval com peças marcadas e hidráulica urbana de cisternas

Um navio de guerra púnico recuperado perto de Marsala, na Sicília, apresenta letras e marcas nas peças de madeira, indício de montagem a partir de componentes preparados de antemão, prática compatível com relatos antigos sobre a rapidez de reposição de frotas. A cidade dispunha de grandes cisternas, drenagem e prensas de azeite; no campo, técnicas de plantio, enxertia e conservação de frutos descritas no tratado de Magão circularam depois entre agrônomos romanos. O emprego militar de elefantes norte-africanos, adestrados para o combate, exigiu instalações próprias junto às muralhas.

Realizações

Respostas distintas
Roma

Direito civil escrito, cidadania ampliada e infraestrutura duradoura

A fixação da Lei das Doze Tábuas, por volta de 450 a.C., tornou públicas as normas e abriu caminho para uma tradição jurídica elaborada por juristas profissionais, mais tarde reunida na compilação promovida por Justiniano no século VI. A extensão progressiva da cidadania, dos aliados itálicos depois da guerra social até a constituição antoniniana de 212 d.C., que a concedeu à quase totalidade dos habitantes livres, criou um estatuto comum em escala continental. Obras de abastecimento de água, estradas, portos e pontes permaneceram em uso por séculos após o fim da administração imperial.

Cartago

Rede portuária de longo alcance, agronomia escrita e engenharia naval

Entre os feitos documentados estão a manutenção, por séculos, de uma rede de portos e acordos que ligou o Levante ao Atlântico, a construção do porto militar circular com capacidade para abrigar e reparar dezenas de navios, e a montagem naval a partir de peças preparadas em série. A agronomia reunida por Magão foi considerada útil o bastante para ser traduzida por decisão do senado romano depois da guerra. As viagens de exploração ao longo da costa africana e rumo ao norte da Europa ampliaram o conhecimento antigo sobre litorais situados fora do Mediterrâneo.

Trajetória posterior 2 de 2 com respostas distintas

Declínio

Respostas distintas
Roma

Crise do século III, reorganização tetrárquica e o marco de 476

Ao longo do século III d.C., sucessões violentas, pressão militar simultânea no Reno, no Danúbio e na fronteira com o império sassânida, epidemias e desvalorização monetária desorganizaram finanças e comércio. Diocleciano e Constantino responderam com reorganização administrativa, ampliação da máquina fiscal e divisão do governo entre vários titulares, medidas que estabilizaram o conjunto por algum tempo. No Ocidente, acordos de assentamento e reinos formados por populações vindas de além-fronteira ocuparam progressivamente a administração provincial, e a deposição de Rômulo Augústulo em 476 d.C. é um recorte escolhido depois do fato, dentro de uma transformação institucional gradual.

Cartago

Três guerras contra Roma, indenizações pesadas e arrasamento da cidade

A primeira guerra púnica, entre 264 e 241 a.C., custou a Sicília e uma indenização pesada; a segunda, entre 218 e 201 a.C., começou com vitórias de Aníbal na Itália e terminou com a derrota em Zama, a perda das possessões ibéricas, a limitação da frota e novo pagamento a Roma. Reduzida a um território pequeno, mas com economia recuperada, a cidade foi atacada em uma terceira guerra e destruída em 146 a.C., com a população sobrevivente escravizada. A notícia de que os campos teriam sido cobertos de sal não aparece em nenhuma fonte antiga e é acréscimo de autores modernos.

Influência histórica

Respostas distintas
Roma

Direito civil, línguas românicas, malha urbana e uso político da memória

O direito elaborado em Roma, transmitido pela compilação justinianeia e reestudado nas universidades europeias a partir do século XI, forneceu vocabulário e categorias — contrato, propriedade, obrigação, pessoa jurídica — a sistemas legais de vários continentes. O latim originou o português, o espanhol, o francês, o italiano e o romeno, permaneceu como língua erudita e litúrgica por séculos e legou o alfabeto hoje mais difundido no mundo. Traçados urbanos, redes viárias e limites administrativos definidos no período condicionaram a localização de cidades europeias, e a memória de Roma foi mobilizada por regimes muito distintos entre si para justificar autoridade.

Cartago

Permanência púnica sob Roma e revisão arqueológica de uma imagem herdada

A língua e os cultos púnicos continuaram em uso no norte da África por séculos depois de 146 a.C., e a colônia romana refundada no mesmo local tornou-se uma das maiores cidades do império. O relato escrito que chegou até hoje provém quase inteiramente de autores gregos e romanos, muitos deles ligados a estados que estiveram em guerra com Cartago, o que produziu uma imagem seletiva, centrada em crueldade e ganância, repetida por muito tempo. Escavações sistemáticas desde o século XIX e, em especial, a campanha internacional coordenada pela UNESCO a partir dos anos 1970 reequilibraram esse quadro com evidência material.

Contexto

Como ler esta comparação

As instituições eram, em vários aspectos, comparáveis. Cartago tinha dois sufetas eleitos anualmente, um conselho de anciãos, um tribunal de cento e quatro membros e assembleia popular; Roma, dois cônsules anuais, senado e assembleias. Autores antigos, inclusive Aristóteles e Políbio, examinaram a constituição cartaginesa com atenção justamente por essa semelhança de desenho.

A base de poder, no entanto, diferia. Cartago apoiava-se em rede de portos, agricultura comercial no norte da África e tributo de comunidades associadas, com forças militares que combinavam cidadãos, aliados e contingentes contratados. Roma apoiava-se na terra e no recrutamento de cidadãos e aliados itálicos, o que lhe permitiu absorver derrotas sucessivas — Trébia, Trasimeno, Canas — e recompor exércitos, capacidade que Cartago não tinha na mesma medida.

A guerra também empurrou Roma para o mar. Sem tradição naval comparável, os romanos copiaram e adaptaram modelos de navio, adotaram o corvo como prancha de abordagem e transferiram para o combate marítimo a vantagem de sua infantaria. Cartago, com técnica naval consolidada e o porto militar circular como base logística, perdeu progressivamente a superioridade que tinha no início do conflito.

Considerações finais

A destruição de Cartago em 146 a.C. produziu um efeito duradouro sobre o próprio conhecimento: com o arquivo urbano perdido, o relato sobre a cidade passou a depender de fontes gregas e romanas, muitas hostis. Acusações como o sacrifício sistemático de crianças precisam ser lidas nesse quadro, ao lado da evidência arqueológica do Tofete, que segue em debate entre especialistas.

Comparar as duas cidades, portanto, exige tratar a assimetria documental como parte do problema. Não se trata de escolher entre a versão dos vencedores e uma reabilitação simétrica, mas de indicar onde a evidência material é independente do relato literário e onde não é.

Cuidados de interpretação. Números de efetivos militares e de população em ambas as cidades vêm de autores antigos com propósito retórico e são hoje considerados estimativas de ordem de grandeza.
Referências

Fontes consultadas nas duas fichas

Roma Antiga

  • Roman Art — ensaios do Heilbrunn Timeline of Art History The Metropolitan Museum of Art Consultar a referência
  • Roman collections — acervo e pesquisa de coleção The British Museum Consultar a referência
  • Escultura, epigrafia e topografia da Roma antiga Museus Capitolinos
  • The Oxford Handbook of Roman Studies Oxford University Press, 2010
  • The Cambridge Ancient History, volumes VII a XIV Cambridge University Press

Cartago

  • Archaeological Site of Carthage UNESCO — Patrimônio Mundial Consultar a referência
  • Coleções púnicas: estelas, terracotas, ourivesaria e sarcófagos Museu Nacional de Cartago
  • Phoenician and Punic material — acervo e pesquisa de coleção The British Museum Consultar a referência
  • Antiguidades do Oriente Próximo — coleções fenícias e púnicas Musée du Louvre
  • The Cambridge Ancient History, volumes VI a VIII Cambridge University Press
Continue a leitura

Outras comparações

Grécia e Roma

Grécia e Roma: cidade-estado e escala imperial

As duas sociedades são tratadas quase sempre em sequência, como se uma fosse a continuação natural da outra. Lado a lado, aparecem diferenças estruturais que a expressão mundo…

Ler a comparação →
China e Roma

China Han e Roma: impérios contemporâneos

Nos dois primeiros séculos da era comum, dois estados de dimensão continental ocupavam extremos opostos da Eurásia, conheciam-se apenas por relatos indiretos e enfrentavam…

Ler a comparação →
Egito e Mesopotâmia

Egito e Mesopotâmia: dois rios, duas soluções

As duas sociedades nasceram da agricultura de rio e ficaram associadas, na história do ensino, à mesma expressão: berço da civilização. A comparação mostra que rios diferentes…

Ler a comparação →

Montar outra comparação →